- Не тронь (Не вороши), так и не воняет.
- Не тронь котят, как себе хотят.
- Не труни на чужой пролуб, свою протяпай, да так хоть ляпай!
- Не учи печи, не указывай подмазывать!
- Не шевель чужой щавель, а свой набери, да как хошь шевели!
- Немой немого передразнивает.
- Непрошено хвататься - ожечься.
- Нет греха бодливому сломать рога.
- Нет дома Лукерьи, нет дела до кельи.
- Нет певчего для вороны супротив родного вороненка.
- Нет тебе дела, Федосья, обирать чужие колосья!
- Ни купец, ни дворянин, а своему дому (делу) господин.
- Никакая сорока в свое гнездо не гадит (не пакостит).
- Обери сперва с себя репьи.
- Обихаживай (Ухичай), ворона, свое гнездо!
- Овца руно растит не про себя.
- Оглянись назад, не горит ли посад!
- Оглянись, коза, на свои на рога!
- Он глядит чужими глазами, слушает чужими ушами.
- Он не даст наступить себе на ногу.
- От чужих ворот живет и поворот.
- От чужих ворот не стыдно ни с чем отойти.
- От чужих нажитков не нажить пожитков.
- Отдай мое, а со своим как хочешь (а своим хоть подавись).
- Отойдем да поглядим, каково-то мы сидим.
- Отруби ту руку по локоть, которая добра себе не желает (которая к себе не волочит).
- Ощетинился, как еж (как ерш, как дикобраз).
- Параша-то ваша, да рубашка на ней наша.
- Перед неводом рыбы не ловят (т. е, той, которая уже поймана).
- Передать из рук в руки (с рук на руки, из полы в полу).
- Перемерял журавль десятину, говорит: верно.
- Перенеси, бог, меня, а вы как себе знаете.
- Пес космат, ему тепло, а мужик богат, ему ж добро.
- По мне, бог с тобой, .хоть волком вой!
- По мне, хоть его на сковороде изжарь!
- По мне, хоть и трава не расти!
- По росту одежку прибирай (по голове шапку)!
- По сытому брюху - хоть обухом.
- По чужим ранам да чужим салом мазать не убыточно.
- По чужой шкуре не больно.
- Поглядел бы ты в воду на свою уроду!
- Погляди-ко сам на себя!
- Под лесом соломинку видит, а под носом бревна не видит.
- Подбери волк хвост: кот крадется (от сказки: медведь с волком пошли cмompemь закинутого в лес кота; кот кинулся на кончик хвоста волка, залегшего под хворост; волк с треском вскочил, кот кинулся на дерево, с которого мишка, испугавшись, упал и убился).
- Пожалеешь чужое - бог даст свое.
- Пожалей чужое - бог свое пошлет.
- Поколе до сердца не дойдет, все смешно.
- Полно чужих коз считать: ведь не сказку писать (не ревизию).
- Попри-ка сам, да и скажешь нам (так поверишь и нам).
- После меня хоть трава не расти!
- После нас хоть волк траву ешь!
- Потоп кораблям, песок журавлям.
- Потужи о себе, а там и о других (и о Фоме).
- Пошел было по хлеб к Варваре, да нашел у себя в анбаре.
- Превысокое владетельство собою владеет!
- Приданным животом, да наказанным умом не долго поживешь.
- Приходи в гости ко мне: у шабра (соседа) какое пиво!
- Пришел с боку, а берет в строку.
- Пришел, как на положенное (как на готовое, как на свое).
- Про то знают старшие, у кого бороды пошире.
- Прогнали Варвару из чужого анбару.
- Пропади, мой лихой, не изведчи меня; а изведчи меня, хоть три века живи!
- Прося - не напиться, а дадут - не залиться.
- Пьян, а об угол головой не ударится (себя и свое помнит).
- Рад (радеет) скомрах о своих домрах (о гудке).
- Рад бы душой, да хлеб-эт чужой.
- Рад другу, да не как себе.
- Режь, волк, чужую кобылу, да моей овцы не тронь!
- Род да племя близки, а свой рот ближе.
- Родню считай, денег не поминай; деньги считай, родни не поминай!
|
