- Счастье на коне, бессчастье под конем.
- Счастье на крылах, несчастье на костылях.
- Счастье не батрак: за вихор не притянешь.
- Счастье не дворянство, не родом ведется.
- Счастье не кляп: в руки не возьмешь.
- Счастье не конь (не кляча): хомута не наденешь (или: не взнуздаешь).
- Счастье не корова: не выдоишь.
- Счастье не палка, в руки не возьмешь.
- Счастье отпало, ничего в доме не стало.
- Счастье придет, и на печи найдет.
- Счастье пытать - деньги терять.
- Счастье с несчастьем смешалось - ничего не осталось.
- Счастье ума прибавляет, несчастье последний отымает.
- Счастье, что волк: обманет да в лес уйдет.
- Счастье, что палка: о двух концах.
- Счастью не верь, а беды не пугайся!
- Счастью не вовсе верь.
- Счастья алтыном не купишь.
- Счастья искать- от него бежать.
- Съел фигу, шиш, кукиш, гриб.
- Так ли, сяк ли - уж один конец.
- Такова доля, что Божья воля.
- Такова наша доля: на то, знать, мы родились.
- Такое житье, что умирать не хочется.
- Твои бы речи да Богу в уши.
- Твоим бы медком да нас по губам.
- Твоими бы устами да мед пить.
- Тебе приснилось, а над ним сбылось.
- То и вина, что попался.
- Тут и есть.
- У кого ни бывало, а у нас ночевало (или: а у нас пропало).
- У него рука легка.
- У счастливого умирает недруг, у бессчастного друг.
- Убил бобра, а не нашел добра.
- Убил бобра.
- Удастся - бражка, не удастся - квасок.
- Удача - брага, неудача - квас.
- Удача - кляча: садись да скачи (или: скачи да кричи).
- Удача нахрап любит (т. е. наглую отвагу).
- Упало - пиши пропало.
- Филин да ворон зловещие птицы, крик их к несчастью.
- Хороша шла, да не поклонилась; давал грош, да не воротилась.
- Хорошо тому жить, у косо бабушка ворожит (прибавка: а хоть и не ворожит, так шепчет).
- Хотел ехать дале, да кони стали.
- Хотел отворотить от пня, да наехал на колоду.
- Хотел с Москвы сапоги снести, а рад с Москвы голову унести.
- Хотелось (Собирались) пировать, а пришлось горевать.
- Хотелось на коня, а досталось под коня.
- Хотелось постричься, а довелось жениться (и наоборот).
- Хочешь оленя за рога поймать - а он в лес.
- Худой солдат, который не надеется быть генералом.
- Час от часу не легче.
- Часом густо, а часом и пусто.
- Часом с квасом, а порою с водою.
- Чего доброго.
- Чего душа желала, то Бог и дал.
- Чем Бог не накажет, того не перенесешь.
- Чем черт не шутит.
- Чем-нибудь да кончится.
- Чем-нибудь да повершится.
- Черные тараканы заводятся - к прибыли.
- Что было, то видели, что будет, то увидим (коли доживем).
- Что ни будет, то будет, а будет то, что Бог даст.
- Что ни дальше, то ни легче (то лучше).
- Что ни порог, то и запинка.
- Что ни путь, то и крюк.
- Что ни шаг, то и спотычка.
- Что о том тужить, чего нельзя воротить (или: чему нельзя пособить)?
- Что положишь, то и вынешь: и бабу напиши, и баба вынется (от жеребьевого порядка рекрутчины).
- Что с возу упало, то пропало.
|
