- Едем мы из Зарядья в Кремль девятый день.
- Едет Емеля - ждать его неделю.
- Едь да гони - голени голы.
- Ешь и пироги, да хлеб вперед береги!
- Жарко ковать - холодно торговать.
- Жди Арсенья с дорогим горохом.
- Жди до второго пришествия, до преставления света, до скончания века.
- Ждучи поп усопших, да и сам уснул.
- За спехом не угоняться.
- Засиженное яйцо - всегда болтун.
- Заторопка со спотычкой живет.
- Заторопки неудатливы.
- Заторопом не возьмешь.
- Зацепившись за пень, простоял весь день.
- Зелено косить.
- И готово, да бестолково.
- Как вскипело, так и поспело.
- Как кошачий мясоед тянется.
- Как облупленное яичко.
- Как родился, так и явился (скоро).
- Кипит, преет, к обеду спеет.
- Когда завтра будет.
- Когда песок по камню взойдет.
- Когда смелем, тогда и домой поедем.
- Кто отстал? - Скорый.- Кто дошел? - Спорый.
- Кто по годам, а мы по часам.
- Кусом не наесться (не подавиться).
- Маланьина свадьба.
- Маланьины (Афросиньины) сборы.
- Мало помалу птичка гнездо свивает.
- Малые птички свивают малые гнезда.
- Марина не малина, в одно лето не опадет.
- Медведь по корове съедает, да голоден бывает; а кура по зерну клюет, да сыта живет.
- Менял тихо, а выменял лихо.
- Много воды утекло с тех пор (или: утечет до того).
- Много дней впереди, много и назади.
- Мои сборы - онучи до оборы (от. е. немного).
- Москва веками строилась.
- Мы не доживем до конца этой песни.
- На волчью (На нашу) яму не напасешься хламу.
- На нашу яму (семью) хлеба не наямишься.
- На одной неделе четверга четыре, а деревенский месяц - с неделей десять.
- На работу огонь, а работу хоть в огонь.
- На скору ручку - комком да в кучку.
- На устать поспешать: было бы кого догонять.
- На хотенье - есть терпенье.
- Налицо, как яйцо (готово).
- Наоживе, для разживы.
- Наряжается, что Маланья на свадьбу.
- Наскоре слепых рожают.
- Наскоро делать - переделывать.
- Наше дело в рукавичках.
- Наше дело на срок не поспело.
- Не блин - не испечешь.
- Не в два кулака (молота), не железо кипит.
- Не вдруг под гору, а с поноровочкой.
- Не вожжой трясут (т. е. не погоняют тебя).
- Не время дорого, пора.
- Не выносивши, не родишь, а выкинешь.
- Не дай бог - ни ждать, ни гнать (т. е. гнаться за кем).
- Не долог час временем, а дорог час улучкой.
- Не копайся, ровно не емши (не евши).
- Не малина - не опадет.
- Не мудрено голову срубить, мудрено приставить.
- Не нукнешь и не уедешь.
- Не обыденное дело: не уйдет.
- Не отлагает свет заутрени, ни тьма вечерни.
- Не переведя дух, дальше ворот не добежишь.
- Не по дням, по часам.
- Не погоняй кнутом, погоняй мешком (овсом)!
|