- Не дом копить, а козла купить, воду возить.
- Не прошу ни тканого, ни браного, а материнского благословения.
- Не шубу секу, молодуй науку дают (дружка бьет кнутом по шубе).
- Невежа был, квашню раскрыл.
- Невесту срядите, вперед посадите, а нам ворота отворите.
- Ноги с подходом, руки с подносом, сердце с покором, голова с поклоном (при потчевании на свадьбе).
- Носи девиц, носи молодцев (приветствие свах молодой при заплетении косы; первое от ее свахи, второе от свахи жениховой. Пермск.).
- Обменялись свахи пряником и пивом.
- Обновлять новоженов (волочить их на масленице по снегу).
- Обогреть постель молодых.
- Обручальное кольцо под венцом уронить - не к доброму житью.
- Она не пропала, а на руки попала (говорит дружка).
- Осеребрить невестино блюдо (отдарить деньгами за дары).
- От туре-морева (с турец. моря), от нашего первобрачного, бьем челом (потчуют нюхательным табаком. Архан.).
- Отгонять девичью негу (дружка стегает кнутом вкресть по воротам).
- Пей, чтобы курочки велись, а пирожки не разчинивались,
- Пей-ка, попей-ка, на дне копейка, а выпьешь до дна - и грош найдешь.
- Пей-ка, попей-ка, на дне-то копейка, а еще попьешь, и грош найдешь (дружка выкупает невесту).
- Перед молодыми разметают дорогу голиком, идучи задом.
- Повар, повар батюшка, повариха матушка, встань на куньи лапки, на собольи пятки и пр. (приговаривает дружка).
- Под венец молодые от уроков опоясываются лыком (или сеткой, вязаным в узлах поясом).
- Под венец по оврагам и рытвинам не ездят.
- Под венцом невеста крестится покрытой рукой (чтобы жить богато).
- Под венцом свеча тухнет - скорая смерть.
- Под венчальное подножие деньги бросить - молодые богаты будут.
- Подвенчальную свечу берегут, а зажигают ее для помощи при первых родах.
- Поезжане отдают дорогою всякому равный поклон, даже нищему, чтобы кто не испортил (это на севере; в средн. губерн. нередко дружки с буйством разгоняют встречных, до драки).
- Пожалуйте мне невесту, уступите место! (Дружка.)
- Поздравляем тебя, тысяцкий, с большим боярином, дружкою, поддружьем, со всем честным поездом, с молодым князем, со княгинею (привет каждого свадебного гостя за столом, а сам тысяцкий пьет первый и никого не поздравляет).
- Пой, корми, одевай да на работу посылай (жениху).
- После хлеба-соли добрые люди семь часов отдыхают.
- Поучить молодую подметать пол (она метет, а гости сорят для испытания терпения ее).
- Пошла смывать девьи гульбы, прохладушки (предсвадебная баня).
- Правую половину косы заплетает жених, левую сваха (Коломна).
- При встрече молодых у ворот раскладывают огонь (от порчи).
- Примите девичью красоту (гов. сваха родителям невесты, подавая им на тарелке косоплетку ее).
- Пришло лизало, что все яства подлизало (говор, дружка, когда подают жареный язык последним, и все встают, не касаясь языка. Пермск.).
- Просим набело умыться, хорошо снарядиться, в белые белила, в красные румяна (просят убирать невесту).
- Просим поберечь детище наше, а чего не знает, поучить (отец невесты родителям жениха).
- Просят вас князь со княгиней рюмкой винца да стаканчиком пивца: рюмочку примите, а молодых наделите (подарки).
- Расплетайся, трубчата коса, рассыпайтесь, русы волосы!
- Расчесали буйну голову, заплели русу косу.
- Расчесывая невесте косу, вплетают по пеньковой пряди (для счастья. Твер.).
- Родимый мой батюшка, прошу ни злата, ни серебра, а прошу твоего родительского благословения (невеста родителю).
- Родители жениха встречают молодых в тулупах наизнанку.
- Ряженое яство суженому гостю.
- С добрыми речьми милости просим (говор. родит, невесты дружке).
- С кого из молодых венец спадет, тому вдовствовать.
- С молодецким выездом (поезжане поздравляют друг друга).
- Сад загорожен, и зверь сбережен (говорит дружка родителям молодой, по исправной свадьбе).
- Свадебный поезд выезжает нечетом.
- Свадьба без див не бывает (без проказ либо без чудес).
- Сват, не сват, а добрый человек (слова отца невесты, впускающего жениха с поездом).
- Сваха над головою молодых ломает пирог (моек.).
- Сваха раздирает девичью повязку, когда молодых обводят вокруг налоя.
- Снег и дождь на свадебный поезд - богато жить.
- Со вечера бел заюшка по приволью скачет, со полуночи на блюде лежит (о невесте).
- Собрать, срядить есть кому, благословить некому (о сироте).
- Спасибо на негушке, на красном платьице (дочь отцу).
- Стала двухвосткой (коса). Под повойник ушла, запряталась.
- Стручок гороху положить в сани жениху и невесте, и лошади с места не сдвинуть.
- Сыр да каравай принимай, а наших молодых не оставляй.
- Сыр-каравай примите, золоту гривну положите.
- Тащится, несется сахарное яство на золотом блюде, перед князя молодого, перед тысяцкого, перед сваху княжую, перед большого боярина, перед весь княжий полк (говорят при перемене кушанья за столом).
- Торгую не лисицами, не куницами, не атласом, не бархатом, а торгую девичьей красотой (слова продавца невесты за столом).
- У меня была умна, а ты, как хошь, для себя учи (жениху).
- У меня место не ковшевое, а столбовое (ответ свахи жениху, который говорит: "Ковшик прими, а местечно опростай").
- Умели поить-кормить, умейте снарядить, за стол посадить.
- Умели чадо свое вспоить, вскормить, умейте в люди выводить (говор. дружка о невесте).
- Хлеб-соль не попустит врага сотворить зла.
|