- Чужое и хорошее постыло; а свое и худое, да мило.
- Чужое не прочно и большое, а свое и малое, да правое.
- Чужое не споро, пропадет скоро; а свое держи, так как хоть тереби.
- Чужое отдать - своим доплатить (не беда заплатить).
- Чужое сено катает, свое гноит.
- Чужой грех прикрыть, не себя оголить.
- Чужой дурак - веселье, а свой - бесчестье.
- Чужой дурак - ха-ха! а свой дурак - ох-ох!
- Чужой и хлеб слаще калача.
- Чужой кус в рот нейдет.
- Чужой ломоть лаком.
- Чужой мед горек.
- Чужой мешок, хоть выворотить, да отрясти.
- Чужой муж мил, да не жить мне с ним; а свой постыл, волочиться с ним.
- Чужой обед сладок, да не спор.
- Чужой разум - не разум.
- Чужой сын - не детище.
- Чужой сын дурак - смех, а свой сын дурак - смерть (стыд).
- Чужой талан скоро растет, а наш ни ползет, ни лезет.
- Чужой ум до порога.
- Чужой ум не попутчик.
- Чужой хлеб в горле летухом поет.
- Чужой хлеб горек.
- Чужой хлеб рот дерет.
- Чужому смеху (т. е. беде) хорошо смеяться: посмейся своему!
- Чужу пашню пашет, а своя в залежи.
- Чужую беду руками (бобами, на бобах) разведу, а к своей и ума не приложу.
- Чужую беду, не посоля, уплету, а свою, и посахарив, не проглочу.
- Чужую крышу кроет, а своя течет (а своя каплет, а пол свою капель).
- Чужую курицу как хоть дери, а свою за хохол держи!
- Чужую курочку щипли, а свою за крылышко держи!
- Чужую пашенку пахать - семена терять.
- Чужую печаль и с хлебом съешь, а своя и с калачом в горло нейдет.
- Чужую рожь веять - глаза порошить.
- Чужую траву косить, а своя в ветоши.
- Чье поле, того и воля.
- Чья горница, тем она и кормится.
- Чья душа во грехе, та и в ответе.
- Эта капель не на нашу плешь.
- Это знать тому, кто знает Фому.
- Это не нашего прихода (квартала, говор. городовой).
- Это не твоего ума дело (т. е. не берись, не сделаешь).
- Этот кус не твоих уст.
- Этот мосол не для твоих сусал.
- Я - последнее слово в азбуке (ответ; да аз первое).
- Я ведь не без имени овца.
- Я на уме у него не бывал.
- Я не краденая овца.
- Я не на выучке, а ты не закройщик.
- Я сам дешево не отдамся.
- Я, так я, а не кто другой; а не я, так и бог с тобой!
|
