- Аман да пардон уважай (солдатск.).
- Беда (или: напраслина) не по лесу ходит, а по людям.
- Беда бедой беду затыкает.
- Беда беду накликает.
- Беда беду родит - третья сама бежит.
- Беда едет, беду везет, а третья погоняет.
- Беда на беде, бедою погоняет.
- Беда на беду идет.
- Беда не за горами (прибавка: а за плечами).
- Беда никогда не приходит одна.
- Бедного обижать - себе добра не желать (или: гибели искать).
- Бедного убить - не спасенье нажить.
- Беду скоро наживешь, да не скоро выживешь.
- Беды по бедам, да и лихо пришло к нам.
- Ближе моря, больше горя.
- Бог судит виноватого, кто обидит бородатого.
- Была бы собака, а камень (а палка) найдется.
- В море потоп, в пустынях звери, в мире беды да напасти.
- В один день по две радости не живет.
- В радости сыщут, а в горести забудут.
- В слезах никто не видит; а песни всяк слышит.
- Вижу, кто скачет, а не вижу, кто плачет (т. е. не хочу видеть).
- Волосом не трону.
- Все видят, как веселюсь, а никто не видит, как плачу.
- Где вода, тут и беда.
- Где горе, там и смех.
- Где грех, там и смех.
- Где много воды, там жди беды.
- Где наболело, там не тронь!
- Где тонко (или: коротко), там и рвется.
- Горе по горю, беды по бедам.
- Дальше горя - меньше слез.
- Дальше моря, меньше горя.
- Деньга деньгу родит, а беда беду.
- Дружбу помни, а зло забывай!
- За болячку никого не хватай!
- Заведутся злыдни на три дни, а не выживешь до веку.
- Завидны в поле горох да репа (прибавка: кто ни пройдет, щипнет).
- Запрыгал, заплясал от радости.
- Затеяли худо, не быть добру.
- Здорово живешь.
- Злое зелье не уйдет в землю.
- И волоса на нем не тронул.
- Иди скоро - нагонишь горе; иди тихо - тебя нагонит лихо.
- Из огня да в воду.
- Из огня да в полымя.
- Извините, я не из таких (или: не из таковских).
- Искал мужик ножа, да напоролся на ежа.
- Кого свет видел, того и обидел.
- Кто в нужде (или: в горе, в обиде) не бывал, тот ее и не знавал (иди: не видал).
- Кто кого обидит, того Бог ненавидит.
- Кто кого сможет, тот того и гложет.
- Кто сильнее, тот и правее.
- Лежачего не бьют.
- Лихо беде напасть, скора можно пропасть.
- Мимо гороху да мимо девки так не пройдешь.
- На миру и смерть красна.
- Над нами беда стрясется, так и до нас доткнется.
- Наша беда не как людская (т. е. ближе к сердцу).
- Нашего горя и топоры не секут.
- Нашего горя ни утопить, ни закопать.
- Не было печали, так черти накачали.
- Не до шуток рыбке, коли крючком под жабру хватают.
- Не досади малому, не попомнит старый.
- Не ищи беды: беда сама тебя сыщет.
- Не пожелаю и злому татарину (т. е. так худо).
- Не тот болен, кто лежит, а тот, кто над болью сидит.
- Недолго беду на себя накликать.
- Ни за что, ни про что.
- Обидчика Бог судит.
|