- Бес около ходит да на грех наводит.
- Была бы спина, найдется и вина.
- Было бы болото, а черти будут.
- В умной беседе ума набраться, в глупой - свой растерять.
- Возле пылу постой - раскраснеешься; возле сажи - замараешься.
- Глядя на людей, хоть и не вырастешь, а тянешься.
- Его и калачом сюда не заманишь.
- Жена зевать, а я спать.
- Запили соседи - запьем (пли: загуляем) и мы.
- И сам в петлю лезет, и другого туда (или: за собой) тянет.
- Каков барин, таков и крестьянин.
- Каков поп, таков и приход.
- Каков приход, таков у него и поп.
- Каково лето, таково и сено.
- Каковы сани, таковы и сами (и наоборот).
- Куда водырь, туда и стадо.
- Куда дворяне, туда и миряне. Куда барин, туда и дворня.
- Куда иголка, туда и нитка.
- Куда один баран, туда и все стадо.
- Маленька собачка лает - от большой слышит.
- Муж за рюмочку, а жена за стаканчик.
- Муж зевать, а жена спать.
- Мужик год не пьет, два не пьет, а как запьет (или: а как его прорвет) - всё пропьет.
- Навели на грех.
- Не умом грешат, а волей.
- Один поет - другой подыгрывает.
- Один проторил тропу, а все ходят.
- Один разумный согрешит, да многих глупых соблазнит.
- Одна своробливая (или: шелудивая, паршивая) овца все стадо испортит.
- Около святых черти водятся.
- От одного порченого яблока целый воз загнивает.
- От хорошего братца ума набраться; от худого братца рад отвязаться.
- Попутали недобрые люди.
- Притча во языцех (псалт.).
- С кем поведешься, от того и наберешься.
- С кем поживешь, у того и переймешь.
- С кем хлеб-соль водишь, на того и походишь.
- Товар полюбится - ум расступится.
- Ты в стороне, а я в грехе (или: в ответе).
- Худой жених сватается - доброму путь кажет.
- Что видит, тем и бредит.
- Чьим умом живешь, того и песенку поешь.
- Этим калачом меня не заманишь.
|