- Аль я не рожен, не крещен, аль я чужой век заел?
- Ах, ах, а пособить нечем.
- Бабушка гадала, да надвое сказала.
- Бабушка надвое сказала.
- Беда беду накликает.
- Беда не по лесу ходит, а по людям.
- Беда не ходит одна.
- Беда с победушками.
- Беда семь бед приводит.
- Беды вереницами ходят.
- Без костей рыбки не бывает (или; и рыбки не съешь).
- Без року не умереть.
- Без счастья и в лес по грибы не ходи!
- Бесталанная моя головушка!
- Бог дает - и дурак берет.
- Бог найдет и в люди выведет.
- Бочка меду, ложка дегтю - все испортит.
- Брюхо-то есть, да нечего есть.
- Будь, чему быть.
- Бывало, людей выручаю, а теперь сам погибаю.
- Был да ушел - Бог унес; а поймали да побили - не черти носили.
- Была не была - катай сплеча!
- Была не была.
- Была у двора масленица, да в избу не зашла.
- Было бы и счастье, да одолело ненастье.
- Было время - осталось одно безвременье.
- Быть было ненастью, да дождь помешал.
- Быть было ненастью, да дождь помешал.
- Быть было худу, да Бог не велел.
- В добром житье кудри вьются, в худом секутся.
- В землю б лег да укрылся, только б этого не видать
- В схватке - счастье великое дело.
- Вали вал, коли Бог дал.
- Валяй напропалую.
- Вам Бог дал, а нам посулил.
- Ваши играют, а наши рыдают.
- Ваши скачут (пляшут), а наши плачут.
- Век долог - всем полон.
- Век протянется, всем (всякому) достанется.
- Вечер покажет, каков был день.
- Взят из грязи, да посажен а князи.
- Видел татарин во сне кисель, да ложки не было; лег спать с ложкой - не видал киселя.
- Виноват не виноват, а попался - поплатись!
- Вничью сыграть.
- Во сне счастье, наяву ненастье.
- Вода с водой, не как гора с горой, сливается.
- Волк дорогу перебежит - к счастью.
- Вот до чего Бог привел дожить.
- Вот до чего мы дожили.
- Вот тебе, бабушка, Юрьев день (о переходе крестьян).
- Время красит, безвременье старит.
- Время на время не приходит.
- Все может случиться: и богатый к бедному стучится.
- Встреча бабы с пустыми ведрами - к неудаче; с полными - к удаче.
- Встреча нищего с полной сумой - к счастью.
- Всяк своего счастья кузнец (переводная).
- Всякая беда по семи бед рожает.
- Всякая встреча из дому на пороге, на крыльце, на мосту - нехороша.
- Всяко бывает.
- Выйти в люди. Через людей в люди выходят.
- Где беда ни была, а к нам пришла.
- Где беда ни голодала, а к нам на пирушку.
- Где ворона ни летала, а к ястребу в когти попала.
- Где густо, а где и пусто.
- Где муха ни летала, а к нам в руки попала (или: а к пауку попала).
- Где наше не пропадало.
- Где пичужка ни летала, а в нашу клетку попала (пли: а к нам в клетку попала, а наших рук не миновала).
- Где тонко, тут и рвется.
- Где худо, тут и порется.
- Глупому счастье, а умному Бог дает.
|